INHALT
Der meerblaue Ara Blu genießt sein Leben an der Seite der quirligen Buchhändlerin Linda. Ihr geruhsames Dasein in einer amerikanischen Kleinstadt endet abrupt, als eines Tages der brasilianische Ornithologe Túlio vor der Tür steht und vom Ara-Weibchen Jewel in Rio de Janeiro berichtet. Die beiden sind die letzten Exemplare ihrer Art und sollen gemeinsam das Überleben ihrer Spezies sichern. Damit beginnt für Linda und Blu ein aufregendes Abenteuer, denn kaum in Rio eingetroffen, werden die beiden Papageien vom Gelbhaubenkakadu Nigel und dem Straßenjungen Fernando entführt, können aber (aneinandergekettet) fliehen. Mit Hilfe des Riesentukans Rafael machen sie sich auf den Weg zu Luiz, einer Bulldogge, die dabei helfen soll, die Ketten zu entfernen. Unterwegs treffen sie auf den Graukardinal Pedro und seinen Kumpel, den Gelbbauchgirlitz Nico, von denen sie fortan begleitet werden. Doch Marcel, das Oberhaupt der Schmugglerbande, will die Tiere unter keinen Umständen einfach ziehenlassen...