Hawaii ist ein Ort der Gegensätze. Geboren aus Feuer und Wasser. Symbol dafür ist der Manau Kea, der höchste Berg der Welt, der mit knapp 10.000 Metern Höhe vom Grund des Pazifik in den Himmel der Südsee ragt. Er gehört zu dem 1916 gegründeten Hawaii Vulkan-Nationalpark auf Big Island, einem Weltnaturerbe der besonderen Art. Nirgendwo erfährt man die unbändige Kraft der Natur so unmittelbar wie hier, dem von allen Kontinenten der Erde am weitesten entfernten Stück Land. Auch die Unterwasserlandschaft der hawaiianischen Inseln ist vom Vulkanismus geprägt. Schroffe Felsformationen aus erkalteter Lava mit Höhlen, Überhängen und Hartkorallenbewuchs kennzeichnen die Heimat einer faszinierenden Tierwelt.